Translation services

Somali Researchers Association (SRA) offers translation services to clients requiring professional multi-language communication services. SRA interpreting services are provided by professionals with extensive experience and specialism in the different sectors/fields. 

With our unique network and experience in the translation/transcribing industry, we are able to provide top-quality translation and interpreting services to researchers, business, government institutions, local and international NGOs in Somali and outside Somalia.  

Our services are available at short notice at highly competitive rates. We offer a variety of translation services in Somali, including press releases, booklets, human interest stories, questionnaires, reports, papers, subtitles/scripts, proposals and other materials from Somali to English and English to Somali, from Arabic to Somalia and Somali to Arabic translation services.  SRA also provides direct editing/writing and proof-reading support to program sections in the compilation of sponsor reports, and other materials for advocacy and fundraising (including sponsor proposals).

We ensure effective and efficient provision of services, full confidentiality in all aspects of assignment, management of information flow and follow-up on deadlines and commitments made. Our ultimate goal is to break language barriers and to build bridges among different countries and cultures at a global level in order to foster economic development, prosperity and solidarity not only in Somalia but also the entire world.